-
1 bring non compos
= bring non compos mentis визнавати неосудним -
2 bring non compos
Юридический термин: признавать невменяемым -
3 bring non compos mentis
-
4 bring non compos mentii
Юридический термин: признавать невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > bring non compos mentii
-
5 bring
bring in a bill into Parliament — = bring in a draft law into Parliament вносити законопроект на розгляд парламенту
- bring a chargebring in a draft law into Parliament — = bring in a bill into Parliament
- bring a complaint into court
- bring a criminal to justice
- bring a person into disrepute
- bring a suit
- bring a suspect to trial
- bring a witness
- bring about one's release
- bring accusation
- bring an action
- bring an action in tort
- bring an indictment
- bring before the court
- bring before the bar
- bring censure
- bring charges
- bring discredit upon oneself
- bring down unemployment
- bring evidence
- bring for trial
- bring forward
- bring forward a proposal
- bring impeachment charges
- bring in
- bring in a bill
- bring in a draft law
- bring in a legislation
- bring in a rule
- bring in an exception
- bring in an exception against
- bring in evidence
- bring in guilty
- bring in the verdict of guilty
- bring information
- bring into accord
- bring into action
- bring into conformity
- bring into court
- bring into discredit
- bring into disrepute
- bring into force
- bring into line
- bring into regulation
- bring into requisition
- bring into the open
- bring money into court
- bring non compos
- bring non compos mentis
- bring out
- bring out additional evidence
- bring out evidence
- bring proof of an assertion
- bring prosecution
- bring suspicion to oneself
- bring the public's attention
- bring to account
- bring to bear
- bring to book
- bring to court
- bring to justice
- bring to notion
- bring to power
- bring to responsibility
- bring to trial
- bring up
- bring up for trial
- bring up to trial -
6 bring
1) приносить; приводить; привозить; доставлять2) вызывать, влечь за собой3) вводить (в действие и т.п.)4) возбуждать ( дело)5) предъявлять ( иск)•to bring a case before the court — возбудить судебное дело, подать в суд;
to bring an action — предъявлять иск;
to bring a prosecution — возбудить уголовное преследование;
to bring a suit — возбудить дело, тяжбу;
to bring a witness — выставить свидетеля; представить, препроводить свидетеля (к следователю, в суд);
to bring before the bar — предавать суду;
to bring charges — выдвигать обвинения;
to bring evidence — предъявлять доказательства;
to bring forward — 1. выдвигать ( предположение) 2. перенести на более ранний срок 3. перенести на следующую страницу;
to bring in — 1. вводить (о нормах и т.п.) 2. вносить ( на рассмотрение) 3. импортировать 4. выносить ( решение);
to bring in a bill — внести законопроект;
to bring in evidence — представить в качестве доказательства;
to bring in guilty — признать виновным;
to bring into accord — согласовывать, приводить к согласию;
to bring into discredit — дискредитировать;
to bring into line with — приводить в соответствие с... ;
to bring money into court — вносить деньги в депозит суда;
to bring non compos (mentii) — признавать невменяемым;
to bring to account — 1. призвать к ответу, потребовать объяснений 2. начать расследование;
to bring to book — привлекать к ответу, ответственности, суду;
to bring to justice — отдать в руки правосудия;
to bring to responsibility — привлекать к ответственности;
to bring to trial — привлекать к суду, предавать суду;
to bring up — 1. ставить на обсуждение 2. арестовывать 3. обвинять; привлекать к суду
-
7 признавать невменяемым
Универсальный русско-английский словарь > признавать невменяемым
-
8 визнавати неосудним
adjudge insane, bring non compos, declare insane, determine insane, find insane, ( за судом) judge insane, label legally insane, rule insaneУкраїнсько-англійський юридичний словник > визнавати неосудним
-
9 constringo
con-stringo, strinxi, strictum, 3, v. a., to draw together, bind together, to bind, tie up (class. in prose and poetry).I.Lit.A.In gen.:B.vineam alligato recte, dum ne nimium constringas,
Cato, R. R. 33, 1:sarcinam,
Plaut. Trin. 3, 2, 96:galeam,
Val. Fl. 3, 80.— Poet.:Haec Amor ipso suo constringet pignera signo,
stamp, seal, Prop. 3, 20, 17 (4, 20, 7).—In partic., freq.,1.To bind together with fetters, to fetter, bind (a criminal, insane person, etc.).(α).With abl.:(β).corpora vinculis,
Cic. de Or. 1, 52, 226; Quint. 7, 3, 14:illum laqueis,
Cic. Sest. 41, 88.—Without abl.:(γ).manus,
Plaut. Bacch. 4, 7, 1; id. Mil. 3, 1, 11:aliquem pro moecho,
Ter. Eun. 5, 5, 23; cf.:aliquem quadrupedem,
i. e. hands and feet, id. And. 5, 2, 24; Cic. Phil. 7, 9, 27; Suet. Calig. 35; * Hor. S. 1, 6, 23 al.:tu mentis es compos? Tu non constringendus?
Cic. Phil. 2, 38, 97; cf. id. Pis. 20, 48.—With ad:2.te hodie constringam ad carnarium,
Plaut. Ps. 1, 2, 66.—T. t. of medic. lang., to draw together, contract:II.constringens vis suci,
Plin. 23, 6, 54, § 100:in febribus constrictis,
id. 23, 7, 63, § 120 al. —Trop.A.In gen., to hold or bind together, to bind, fetter, restrain, hold in check, etc. (a [p. 440] favorite trope of Cic.;B.elsewh. less freq.): illa pars animi vinciatur et constringatur amicorum custodiis,
Cic. Tusc. 2, 21, 48:conjurationem omnium horum conscientiā,
id. Cat. 1, 1, 1:fidem religione potius quam veritate,
id. Balb. 5, 12:psephismata jure jurando,
id. Fl. 6, 15:leges immutabili necessitate,
Quint. 2, 13, 1:orbem terrarum novis legibus,
Cic. Agr. 2, 10, 26:(mulieres), quae Oppiis quondam aliisque legibus constrictae, nunc, etc.,
Tac. A. 3, 33 fin.:scelus fraudemque odio civium supplicioque,
Cic. de Or. 1, 46, 202; Liv. 34, 3, 1:superstitione constricti,
Quint. 12, 2, 26:nec ullā religione, ut scelus tegat, se posse constringi,
Curt. 6, 7, 8.—In partic., of discourse or reasoning, to bring into a narrow compass, to compress:(sententia) cum aptis constricta verbis est, cadit etiam plerumque numerose,
Cic. Brut. 8, 34:constricta narratio (opp. latius fusa),
Quint. 2, 13, 5:quae (ars logica) rem dissolutam divulsamque conglutinaret et ratione quādam constringeret,
Cic. de Or. 1, 42, 188.— Hence, constrictus, a, um, P. a., compressed, contracted, abridged, short, brief, concise, compact:frons,
knit, Petr. 132, 15; cf.supercilia (opp. dissidentia),
Quint. 1, 11, 10:arbor,
pruned, confined, Plin. 17, 12, 18, § 90; cf.:folium tenuius et constrictius et angustius,
id. 21, 10, 32, § 58:nives perpetuo rigore,
condensed, Curt. 7, 3, 11:pulticula constrictior,
thicker, Cael. Aur. Acut. 2, 18, 108.— Sup. not in use.—
См. также в других словарях:
List of Latin phrases (N) — This page lists direct English translations of Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of… … Wikipedia
2010 in heavy metal music — 2010 in music By location Canada – Europe – Great Britain – Ireland – Sweden – Japan – New Zealand – United States By genre Alternative, country, electropop, heavy metal, hip hop, opera By topic List of albums… … Wikipedia
Parens patriae — is Latin for father of the people . In law, it refers to the public policy power of the state to usurp the rights of the natural parent, legal guardian or informal carer, and to act as the parent of any child or individual who is in need of… … Wikipedia
New England Metal and Hardcore Festival — The New England Metal and Hardcore Festival is an annual festival held in Worcester, Massachusetts. It is a weekend long concert of heavy metal and hardcore bands along with a merchandising and promotional area for record labels and other vendors … Wikipedia
nut — Synonyms and related words: Brazil nut, English walnut, Macadamia nut, acorn, addict, aficionado, alien, aliene, almond, almond paste, amande, amande douce, amandes mondees, amateur, authority, bean, bedlamite, beechnut, ben nut, berry, betel nut … Moby Thesaurus
HUMINT — HUMINT, a syllabic abbreviation of the words HUMan INTelligence, refers to intelligence gathering by means of interpersonal contact, as opposed to the more technical intelligence gathering disciplines such as SIGINT, IMINT, and MASINT. NATO… … Wikipedia
Coram publico — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Demoscene — Concepts Demo Intro Demoparty Effects Demogroup Compo Music disk Diskmag Module file … Wikipedia
Demoparty — Demoscene Concepts Demo Intro Demoparty Effects Demogroup Compo Music disk Diskmag Module file … Wikipedia
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
Extreme Unction — • A sacrament to give spiritual aid and comfort and perfect spiritual health, including, if need be, the remission of sins, and also, conditionally, to restore bodily health, to Christians who are seriously ill Catholic Encyclopedia. Kevin Knight … Catholic encyclopedia